Meet Dr. Rena Hirata: Tokyo’s Bilingual Cosmetic Physician

Fluent English Aesthetic Medicine at Omotesando Rejuva Medical Clinic & Art Lounge Clinic
If you’re searching for an English-speaking cosmetic doctor in Tokyo, look no further. Dr. Rena Hirata is a fully bilingual aesthetic physician, fluent in both Japanese and English, and the director of two clinics in Tokyo: Omotesando Rejuva Medical Clinic (表参道レジュバメディカルクリニック) and Art Lounge Clinic (アートラウンジクリニック).
Unlike many Tokyo clinics that rely on staff translators or translation apps, Dr. Rena conducts consultations entirely in English, with no interpreter needed. Every conversation from your first consultation to post-treatment follow-up happens between you and your doctor.
About Dr. Rena Hirata
Dr. Rena completed her medical degree at Toho University School of Medicine, and Tokyo Jikei University Hospital. She specializes in evidence-based aesthetic medicine, with clinical expertise in:
- Botox & neuromodulators — including advanced treatment interval protocols
- Dermal fillers & biostimulators — with her original RF-combination approach for natural, long-lasting results
- Radiofrequency devices — XERF, Sylfirm X and device-selection frameworks for facial rejuvenation
- Skin Longevity — a preventive, regenerative philosophy focused on long-term skin health, not just correction
She is an active speaker at international conferences, including IMCAS, Japan Society of Aesthetic Dermatology annual meeting and AMWC Japan 2026, and publishes bilingual content across social media (@drrena.a / @rejuva.jp) trusted by patients in Japan and abroad.
Who We Treat
Rejuva Medical Clinic and Art Lounge Clinic welcome both Japanese and international patients, including expatriates, tourists, and English-speaking residents of Tokyo. Whether you’ve been hesitant to visit a Japanese clinic due to the language barrier, or you’re looking for a physician who can explain your treatment options with nuance and precision in English, Dr. Rena’s clinics are designed for you.
Where to Find Us
Omotesando Rejuva Medical Clinic is located in the heart of Omotesando, one of Tokyo’s most accessible and internationally recognized neighborhoods. Easily reachable from Omotesando Station (Tokyo Metro Ginza, Chiyoda, and Hanzomon lines).
📍 Omotesando, Minato-ku / Shibuya-ku, Tokyo
📷 Instagram: @drrena.a